Autor: cndb

CNDB propune direcții ambițioase și proiecte unice în 2018, an în care activitatea instituției e concepută în spiritul Tu faci contextul / You are the context.

București, 2 martie 2018 – Centrul Național al Dansului București (CNDB) chestionează în 2018 contextul cultural local și dimensiunile sale socio-politice și economice alături de coregrafii, criticii, managerii și publicul autohton, în anticiparea mutării instituției în Sala Omnia, care va avea loc în 2020.

CNDB lansează în acest an primul său proiect educativ de anvergură – Școala performativă pentru copii, organizează Stagiunea națională Stere Popescu, dar și a cincea ediție a Festivalului LIKE CNDB, inaugurează Mediateca și Arhiva CNDB #The Resource Cube și organizează un Camping de dans contemporan la Craiova.

Școala performativă pentru copii

Prima ediție a Școlii performative pentru copii se desfășoară între 19 martie și 15 iunie 2018, iar prin intermediul ei CNDB își propune crearea unui program integrat de dans contemporan, practici corporale și educație artistică, o oportunitate unică în domeniul creativ din România care nu se regăsește în acest moment în oferta educațională a școlilor de profil și a instituțiilor publice sau private.

De asemenea, CNDB a reluat începând de marți, 27 februarie, sesiunile de „cardio contemporan” pentru adulți TOTUL PENTRU ENDORFINE (concept Mihaela Dancs). Acestea au loc în fiecare marți, între 19.00 şi 21.00, și sunt ghidate de câte doi coregrafi dintre următorii: Andreea Belu, Paul Dunca, Ioana Marchidan, Andreea Novac și Mihaela Dancs.
 

Stagiunea națională Stere Popescu

Începând din 3 martie, cu spectacolul COUNTERBODY, la CNDB debutează Stagiunea națională Stere Popescu, o selecție de aproape 20 de titluri – producții și coproducții CNDB sau spectacole invitate – pe care CNDB le aduce în fața publicului pentru că aceste spectacole nu au ocazia de a fi prezentate cu aceeași frecvență în contextul cultural local. În a doua parte a anului, când bugetul instituției se va ridica la nivelurile cuvenite, CNDB va organiza mini-stagiuni în mai multe orașe din România.

LIKE CNDB 2018 (15 – 27 aprilie)

Festivalul LIKE CNDB 2018 – You are the context își propune conectarea internațională în ambele direcții: pe de o parte, el va conține trei spectacole invitate din Franța, Danemarca și Austria, în cadrul rețelei europene Aerowaves, printre ai cărui parteneri din 33 de țări se numără și CNDB. Pe de altă parte, festivalul va oferi în premieră o situație de showcase intitulată Focus LIKE CNDB, în cadrul căreia manageri culturali, artiști și programatori internaționali sunt invitați la o întâlnire cu cei mai importanți coregrafi și dansatori români ai momentului.

Nota continuă a festivalului este interogația Cum va arăta CNDB în 2020, când se va inaugura noul spațiu Centrul Național al Dansului București din strada Cristian Popișteanu nr 1 (Sala Omnia). Astfel, instituția le va propune artiștilor din comunitatea locală, echipei, publicului și autorităților teme de gândire pe marginea conținutului și a activității CNDB în 2020, iar aceștia vor fi invitați să vină cu răspunsuri performative de-a lungul a trei zile, în cadrul LIKE CNDB 2018.

Parteneriatul dintre CNDB și rețeaua Aerowaves – un hub al descoperirii și promovării de tineri artiști de dans contemporan din toată Europa – se va concretiza și prin prezentarea spectacolului COUNTERBODY de Simona Deaconescu la Sofia, la sfârșitul lunii martie, în festivalul Spring Forward. De asemenea, CNDB va adapta în toamnă o producție coregrafică pentru copii, în cooperare cu partenerii din Aerowaves, prin programul OffSpring.

Andreea David la Festival del Silenzio

Spectacolul „Nud de femeie brunetă”, creat de coregrafa și dansatoarea Andreea David și coprodus de CNDB și Asociația Colectiv A, face parte din selecția primei ediții a Festival del Silenzio, un eveniment care va avea loc în perioada 16-18 martie 2018, la Milano. În spiritul acestui festival pentru persoane cu deficiențe de auz, CNDB va lansa în toamnă propriul eveniment dedicat limbajului semnelor într-un context artistic.

Se deschide Mediateca și Arhiva CNDB #The Resource Cube

Pe 29 aprilie, de Ziua Internațională a Dansului, instituția va deschide Mediateca și Arhiva CNDB #The Resource Cube. Aceasta va fi o sursă și resursă primară de documentare, un spațiu deschis și activ de dialog al diversității informaționale și performative, care va aduce împreună practici de discurs și evenimente interdisciplinare, fluidizând granițele între coregrafi, dansatori și teoreticieni din diferite domenii creative.

Centrul Dansului în anul Centenarului Marii Uniri

În colaborare cu Bozar – Centrul de Arte Frumoase din Bruxelles, CNDB va participa în 2018 în proiectul Remembering 1918 / European Dreams of Becoming Modern, cu ocazia Centenarului Marii Uniri din 1918. În cadrul acestui proiect, inițiat de Arts and Theatre Institute din Praga, vor fi prezentate șapte propuneri artistice din diferite țări, iar România, cu sprijinul CNDB și al ICR Bruxelles, va participa cu reconstrucţia scenică a spectacolului Ciocanul fără Stăpân (o creație originală a coregrafului Stere Popescu), de Florin Flueraşşi Brynjar Bandlien, care va fi prezentată pe 26 și 27 mai, la Bruxelles.
 
Camping CNDB la Craiova (9 – 29 iulie)

În această vară, CNDB organizează Camping de dans contemporan 2018, un proiect de cercetare coregrafică și explorare artistică individuală și de grup realizat cu sprijinul AFCN, care își propune să ofere, prin intermediul unei tabere de vară, stagii de practică și contexte de reflecție coregrafilor care au la activ minimum 2 creații personale. Aceștia vor lucra cu artiști și teoreticieni ca Mihaela Michailov, Constanze Schellow, Jan Burkhardt și Sandra Noeth.

CNDB continuă programul de rezidențe RAP

Între lunile aprilie și octombrie 2018 va avea loc a șasea ediție a programului RAP (rezidențe, ateliere, public), la Fabrica de Pensule din Cluj, cu sprijinul AFCN. Doi artiști (unul consacrat și unul aflat la început de carieră) vor beneficia de rezidențe, la finalul cărora vor prezenta câte o creație coregrafică.

You are the context

Pentru CNDB, anul You are the context intensifică relațiile cu mai multe platforme și spații de artă contemporană din România (Colectiv A, Salonul de proiecte, Tranzit) și deschide un mod nou de colaborare și dialog, pentru descoperirea de idei și dispozitive creative într-un sens mai larg decât cel strict artistic.
 

În spiritul aceleiași deschideri, începând din a doua jumătate a lunii martie, CNDB va găzdui formatul Descentrat – o serie de întâlniri indisciplinate iniţiate de Paul Dunca, Farid Fairuz, Maria Mora şi Cristian Nanculescu.

 

Pentru mai multe informații despre programul și proiectele CNDB, vizitați www.cndb.ro.

Parteneri media: AGERPRES, B-Critic, Bucharest City App, Dilema Veche, Feeder.ro, Graphic Front, Radio România Cultural, RFI – Radio France International, Revista Arta, Revista Arte și Meserii, Revista Atelierul, Revista CARIERE,  Revista Zeppelin, Liternet, Orașulm.eu, Onlinegallery, Șapte Seri, Scena.ro, SUB25, TANĂNANA, Umblat.ro, Veioza Arte, Zelist.

Singura instituție publică dedicată dansului contemporan din România începe anul cu o serie de întâlniri transdisciplinare cu artiștii din comunitatea locală și prietenii CNDB.

București, 10 ianuarie 2018 – Centrul Național al Dansului București (CNDB) organizează, ca în fiecare început de an, o serie de întâlniri cu comunitatea coregrafică locală, care vor avea loc la Sala Stere Popescu din Bulevardul Mărășești 80-82 în zilele de 15, 16 și 17 ianuarie. În cadrul acestora, CNDB le oferă artiștilor de dans contemporan șansa unor dialoguri cu reprezentanții celor mai importante spații culturale independente din București.

Dezbaterile pe teme precum efectul noului Cod Fiscal asupra liber profesioniștilor – în condițiile în care CNDB nu are artiști angajați și colaborează exclusiv cu independenți -, statutul Centrului și al spațiilor culturale alternative din București și proiectele lor în acest an au loc sub sloganul „Tu faci contextul/ You are the context”.

CNDB își propune astfel să chestioneze în 2018 contextul cultural local și dimensiunile sale socio-politice și economice alături de coregrafii, criticii, managerii și publicul autohton. Iubitorii dansului și artei contemporane participă la construirea acestui context și sunt invitați pe această cale la întâlniri.

Prima întâlnire are loc cu ocazia Zilei Culturii Naționale, sărbătorită pe 15 ianuarie – data nașterii poetului Mihai Eminescu. Evenimentul inițiat de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale (MCIN) va fi marcat printr-o serie de evenimente organizate în țară și peste hotare.

Cum se face contextul?

Cele trei întâlniri organizate de CNDB vor avea loc zilnic între 15 și 17 ianuarie, de fiecare dată de la ora 19.00, și vor porni de la câteva subiecte esențiale, evoluând în funcție de sugestiile și punctele nevralgice identificate de participanți.
 

Iulia Popovici, critic și curator de arte performative, va expune în întâlnirea din 15 ianuarie efectele noului cod fiscal asupra artiștilor independenți.
Pe 16 ianuarie, la CNDB vor vorbi manageri culturali și curatori ca Raluca Voinea (Tranzit.ro), Cristina Bogdan (ODD), Alexandra Croitoru (Salonul de proiecte)și, prin Skype, Miki Braniște (Asociația Colectiv A din Cluj).

În întâlnirea de miercuri, 17 ianuarie, Vava Ștefănescu, coregrafă și manager CNDB, și echipa sa vor iniția un dialog cu reprezentanții comunității coregrafice pe marginea statutului instituției și a programului său în anul 2018, dar și a așteptărilor artiștilor de dans contemporan și a felului în care fiecare dintre ei își vede locul în contextul local. De asemenea, la întâlnire vor participa Veda Popovici (MACAZ) și Viorel Cojanu, Silvana Negruțiu și Elena Găgeanu (Centrul de Teatru Educațional Replika).


Parteneri media: AGERPRES, Radio România Cultural, Liternet, Observatorul Cultural, Scena.ro, Dilema Veche, Revista Arta, Revista Arte și Meserii, Revista CARIERE, Revista Atelierul, Veioza Arte, Feeder.ro, Șapte Seri, Orașulm.eu, Onlinegallery, Zelist, B-Critic, Bucharest City App, Graphic Front, Umblat.ro, TANĂNANA, SUB25

Echipa Centrului Național al Dansului București vă îmbrățișează, vă urează sărbători fericite și un 2018 cel puțin spectaculos și vă mulțumește că i-ați fost alături în anul care e pe cale să se încheie!

În 2017, printre multe altele, am sărbătorit împreună a patra ediție a Festivalului LIKE CNDB, cu 27 de spectacole, proiecții și discuții cu publicul, i-am văzut pe unii dintre cei mai interesanți artiști polonezi ai tinerei generații în festivalul „News from Polska”, am avut parte de trei premiere produse sau coproduse de CNDB („CounterBODY” de Simona Deaconescu, „Delicate Instruments of Engagement” de Alexandra Pirici și „We Are All Lichens” de Farid Fairuz), am pus Bucureștiul în mișcare cu ajutorul celor mai importanți coregrafi autohtoni, în „Sezonul de dans CNDB”, am lansat super-platforma Dancecloud.ro, i-am omagiat pe cei care au construit dansul contemporan din România la a patra ediție a Premiilor CNDB și, cireașa de pe tort, am celebrat dansul ca forță comunitară în minunatul „Gala” de Jérôme Bel.

Sperăm să vă revedem cât mai curând în 2018 cu inspirație și entuziasm.

Până anul viitor, keep dancing!
<3
Echipa CNDB

Reflexiv, angajant, inspirant

București, 11 decembrie 2017 – Pe 8 decembrie 2017 au început repetițiile pentru spectacolul Gala de Jérôme Bel, care va putea fi văzut la Teatrul Odeon, pe 13 și 14 decembrie, de la ora 19:00. Asistenții pentru adaptarea bucureșteană a acestei creații, Chiara Gallerani și Cédric Andrieux, vor lucra cu 20 de dansatori selectați exclusiv din România : Ștefan Bățroș, Andreea Cazacu, Maggie Chițoran, Catinca Dăiciulescu, Denis Dinulescu, Andrea Gavriliu, Alexandra Gold, Ginel Guiu, Maria Hoisescu, Toto Horvat, Nicoleta Lefter, Mohammad Abedin Nejadi, Zakieh Abedin Nejadi, Silvia-Ioana Niculae, Adrian Păun, Ioana Perescu, Anca Pop, Giulia Maria Stoian, Eliza Trefaș, Cosmin Vasile.

Actori, balerini și dansatori profesioniști vor evolua pe scenă alāturi de amatori ai dansului și oameni pe care publicul nu are ocazia de a-i vedea în acest context – copii, adolescenți, persoane în vârstă, cu handicap, etc.

Spectacolul prezintă și deconstruiește modelele și canoanele acceptate ale baletului și ale dansului contemporan, uneori cu timidități, greșeli și stângăcii. Prin acestea sunt dezvăluite singularitățile fiecăruia dintre membrii grupului, contrastând  cu formarea academică care tinde să creeze omogenitate și o uniformizare a comportamentelor. Astfel, în această formulă colectivă, dansul își recapătă dimensiunea sa politică și socială și capacitatea de a uni comunitățile efemere.

„Gala aduce în prim-plan așteptările publicului și estompează granițele dintre eșec și succes în cadrul unui performance, sugerând că teatrul este comunitate, atât pe scenă, cât și dincolo de ea. Este un tur de forță, încântător de spectaculos și cu adevărat radical. ” (Roslyn Sulcas, New York Times)

„În 2007 îl vedeam pentru prima oară pe Jérôme Bel – unul dintre cei mai anarhici coregrafi contemporani – la Centrul Național al Dansului din București. Coregraful francez a fost invitat atunci cu două spectacole – Jérôme Bel, realizat în 1995, şi The Last Performance (a lecture), 2004 – care marcau fundamental întâlnirea cu un limbaj artistic spălat de surplusul de artificialitate, profund reflexiv în raport cu semnificațiile politice ale corpului, angajant și intens inspirant în relație cu analiza a ceea ce face un spectacol să devină spectacol. […] În 2017, Centrul Național al Dansului invită la București spectacolul Gala, care marchează, împreună cu Disabled Theatre, o transformare esențială în devenirea coregrafului Jérôme Bel, pe care o putem asocia transformărilor operate de Centru în ultimul timp”, spune Mihaela Michailov în eseul său intitulat Dansul e al tuturor.

Gala de de Jérôme Bel este una dintre creațiile care au schimbat percepția publicului asupra dansului contemporan și chiar asupra corpului însuși. Spectacolul este prezentat de Centrul Naţional al Dansului Bucureşti și Institutul Francez, pe 13 și 14 decembrie, la Teatrul Odeon, în cadrul programului FranceDanse Orient-Express România 2017, cu sprijinul Teatroskop. Reprezentația din 13 decembrie va fi prefațată de decernarea Premiilor CNDB 2017.

#GalaJeromeBel #JeromeBel #PremiileCNDB #PremiileCNDB2017 #vazutlaCNDB #decesaCNDB #FranceDanse

Partener al evenimentului: Orange

Biletele s-au pus în vânzare la casa Teatrului Odeon (Calea Victoriei 40-42) și pe kompostor.ro Prețul biletelor este 45 și 25 de lei.

https://www.kompostor.ro/evenimente/7207-gala-i-premiilecndb2017

https://www.kompostor.ro/evenimente/7208-gala

Evenimentul este organizat de Institutul Francez din România și Centrul Național al Dansului București în cadrul FranceDanse Orient-Express 2017, proiect regional coordonat Teatroskop. Teatroskop este un program de cooperare între Franța și țările din Europa de SE în domeniul artele spectacolului, inițiat de Institutul Francez de la Paris, Ministerul Culturii și Ministerul Europei și al Afacerilor externe din Franța.

Informații suplimentare: cndb.ro

https://www.facebook.com/CentrulNationalalDansuluiBucuresti/

Persoană de contact: Irina Marinescu, 0724 870 574

Pentru contacte de presă, programări de interviuri și/sau reportaje, vă rugăm să luați legătura cu Andrei Popov, responsabilul de comunicare al Institutului Francez din București, 0743 126 229, andrei.popov@institutfrancais.ro

imagine: José Frade Teatro Maria Matos Lisboa 

Spectacolul „Nud de femeie brunetă”, creat de coregrafa și dansatoarea Andreea David și coprodus de Centrul Național al Dansului București și Asociația Colectiv A, face parte din selecția primei ediții a Festival del Silenzio, un eveniment care va avea loc în perioada 16-18 martie 2018, la Milano.

Organizat de colectivul Fattoria Vitadini și găzduit de Fabbrica del Vapore din capitala Lombardiei, Festival del Silenzio prezintă unele dintre cele mai semnificative propuneri artistice, perspective științifice, practici recreative și spirituale, instalații, căi experimentale și probleme sociale legate de tema tăcerii.

Actrița italiană Rita Mazza, care locuiește și activează la Berlin, este directoarea artistică a ediției inaugurale a festivalului.

Teatrul Naţional din Craiova găzduiește o ministagiune cu patru producții și coproducții CNDB și un atelier de dans contemporan

București, 24 noiembrie 2017 – Centrul Național al Dansului București (CNDB) și Teatrul Naţional „Marin Sorescu” din Craiova (TNC) prezintă o ministagiune de dans contemporan între 13 decembrie și 17 decembrie 2017, intitulată „Ministagiunea CNDB@TNC”.

TNC va găzdui patru producții și coproducții CNDB, semnate de artiști ca Mihaela Dancs, Andreea David, Simona Deaconescu și Andreea Novac, cât și un atelier de dans contemporan susținut de Andreea Novac.

Această colaborare reprezintă o premieră pentru cele două instituții și face parte din strategia de deschidere și dezvoltare națională anunțată de CNDB încă de la finele lui 2016 și în cadrul căreia instituția își propune deschiderea de filiale în orașele mari din România.

„Această colaborare a venit din dorința de a dezvolta peisajul cultural craiovean. Faptul că dansul contemporan, genul acesta de exprimare, lipsește din Craiova ne-a făcut să gândim această ministagiune împreună cu Centrul Național al Dansului. Este vorba despre 4 spectacole pe care urmează să le vedeți în decembrie și pentru că unul dintre scopurile comune celor 2 instituții este implicarea directă a publicului și faptul că ne dorim să oferim niște experiențe revelatoare pentru oameni am planificat și 2 ateliere de dans contemporan gratuite, la care îi așteptăm pe toți pasionații de dans, dar si pe cei curioși să afle mai multe despre această formă de artă . Vrem să ne redescoperim și să redescoperim orașul împreună cu CNDB și acesta e doar începutul.” Vlad Drăgulescu, directorul artistic al Teatrului Național ”Marin Sorescu” in Craiova.”

Iată programul ministagiunii CNDB de la Teatrul Național din Craiova:

13 decembrie, ora 19.00 – CounterBODY, de: Simona Deaconescu

14 decembrie, ora 17.00 – Nud de femeie brunetă, de/cu: Andreea David

14 decembrie, ora 18.30 – 37 minutes of make believe, de/cu: Andreea Novac

15 decembrie, ora 18.00 – Coregrafie de Grup, de: Mihaela Dancs

16 – 17 decembrie, între orele 11.00 și 14.00 –Atelier de dans contemporan cu Andreea Novac

Participarea la atelierul Andreei Novac este gratuită și se face prin înscriere la adresa novacandreea@hotmail.com, în limita a 20 de locuri.

Pentru informații despre prețul biletelor și rezervări, accesați: https://ebilet.tncms.ro/ebilet

Parteneri media:  AGERPRES, Radio România Cultural, Onlinegallery, Scena.ro, Sub25

+2017 [despre corp, iubire și dans contemporan] este un proiect colectiv, inițiat de artiști și structuri independente din București, ce îşi propune să crească vizibilitatea dansului contemporan în rândul publicului bucureștean și coeziunea în cadrul sectorului coregrafic independent.

Prima ediţie a proiectului se va desfășura în perioada 25 – 30 noiembrie la Linotip – Centru Independent Coregrafic, Centrul de Teatru Educaţional Replika și Centrul Național al Dansului București și este realizat cu sprijinul financiar al Centrului Național al Dansului București.

+2017 [despre corp, iubire și dans contemporan] este organizat deLinotip – Centru Independent Coregrafic, Tangaj Dance, Fundația Gabriela Tudor și artiștii Andreea Belu și Andreea Novac, care, fără a impune o direcție tematică sau un concept curatorial, au construit un program complex de evenimente – spectacole, filme, expoziții, întâlniri și discuții – prin care să încurajeze dialogul și schimbul de idei în interiorul comunităţii dansului contemporan din București.

„Cred că a venit momentul acum, la final de 2017, să ne strângem împreună pentru a pune bazele unui nou tip de atitudine: să putem vorbi deschis despre proiectele noastre artistice și să analizăm impactul lor la nivelul publicului și al sectorului cultural.” (Cosmin Manolescu, co-ințiator al proiectului)

”Un demers necesar pentru noi toți, pentru a ne întâlni, discuta și prezenta spectacole recente, pentru a ne coagula și afirma din nou. O inițiativă necesară în egală măsură pentru public.” (Andreea Novac, co-inițiator al proiectului)

Programul propus de +2017 [despre corp, iubire și dans contemporan] este, în fapt, un display performativ în care vor fi prezentate spectacole și filme de dans produse în 2017, dublate de o serie de discuții și dezbateri la care participă artiștii implicați în proiect și comunitatea dansului contemporan din Bucureşti.

Display-ul performativ se va desfășura după următorul program:

ZIUA 1 // 25 noiembrie

Ora 16.00 – DESCHIDEREA EVENIMENTULUI & EXPOZIŢIE EXPOSING MOVEMENT – echipa +2017 & Alina Uşurelu @Linotip – Centru Independent Coregrafic

Ora 17:00 – HOT DOG – Massimo Gerardi @Linotip

Ora 19.00 – COUNTERBODY – Simona Deaconescu @Centrul Naţional al Dansului Bucureşti

Ora 20.30 – CĂLĂTORIE CĂTRE MINE ÎNSUMI – Cosmin Manolescu @Centrul de Teatru Educaţional Replika

ZIUA 2 // 26 noiembrie

Ora 11.00 – Cafea la Linotip – sesiune de discuţii* @Linotip

Ora 19.00 – MOVING FIELDS – Cristina Lilienfeld @Linotip

Ora 20.30 – FILME DE DANS [MADE IN RO] – Historias enquadradas (Alina Uşurelu),  Golden Boi (Corina Andrian), Adore (Cristian Fierbințeanu), Gamelan (Cornelia Nicolăeasa), Finifugal (Dumitrana Lupu), Momo Sano: Free Soul (Franz Galo), Upstairs: Senses (Alina Usurelu), Sonder (Simona Deaconescu) @Linotip

ZIUA 3 // 27 noiembrie

Ora 11.00 – Cafea la Linotip – sesiune de discuţii* @Linotip

Ora 19.00 – 2 FEMEI CONTEMPORANE – Ioana Marchidan @Linotip

Ora 21.00 – 20 ANI | FUNDAŢIA GARBRIELA TUDOR 1997 – 2017 – un film de Veioza Arte @Linotip

ZIUA 4 // 28 noiembrie

Ora 11.00 – Cafea la Linotip – sesiune de discuţii*@Linotip

Ora 19.00 – SHORA – Simona Dabija, Mariana Gavriciuc, Oana Zara, Camelia Neagoe @Linotip

Ora 21.00 – SHAPING SOUND – Anda Stoian @Linotip

ZIUA 5 // 29 noiembrie

Ora 11.00 – Cafea la Linotip – sesiune de discuţii* @Linotip

Ora 18.30 – + PUBLIC // experiență performativă cu artiști și spectatori despre corp, iubire și dans contemporan @Linotip

Ora 21.00 – DESPRE IUBIRE ŞI ALTE FARMECE DE NEÎNVINS – Andreea Novac @Linotip

ZIUA 6// 30 noiembrie

Ora 14.00 – Cafea la Linotip – sesiune de discuţii* @Linotip

*Cafea la Linotip cuprinde o serie de discuţii despre spectacolele vizionate în seara precedentă, destinate exclusiv comunităţii dansului contemporan.

Biletele pentru acest eveniment pot fi achiziţionate de pe https://eventbook.ro/program/plus-2017. Pentru spectacolul COUNTERBODY din data de 25 noiembrie, biletele se achiţionează de pe kompostor.ro.

+2017 [despre corp, iubire și dans contemporan] este un proiect al Asociației DanceSpot, finanțat de Centrul Național al Dansului București.

Inițiatori: Linotip – Centru Independent Coregrafic, Tangaj Dance, Fundația Gabriela Tudor, Andreea Belu și Andreea Novac

Parteneri: Bucharest International Dance Film Festival, Centrul de Teatru Educaţional Replika, Fix me a drink, Beans&Dots

Parteneri media: Sub25, Feeder.ro, Modernism.ro, The Institute

http://plusdans2017.wordpress.com

Comunicat de presă

București, 20 noiembrie 2017

GALA de Jérôme Bel

Încearcă din nou. Eșuează din nou. Eșuează mai bine

Cu acest îndemn beckettian la creativitatea care se naște din eșec, dintr-o aparentă dificultate sau pur și simplu din condiția umană, spectacolul Gala al coregrafului francez Jérôme Bel își continuă periplul mondial la București. Una dintre creațiile care au schimbat percepția publicului asupra dansului contemporan și chiar a propriului corp este prezentată de Centrul Național al Dansului București (CNDB) și Institutul Francez, pe 13 și 14 decembrie, la Teatrul Odeon, în cadrul programului internațional FranceDanse Orient Express 2017. Prima reprezentație de la București va fi prefațată de decernarea Premiilor CNDB 2017.

Un atelier de mișcare pentru amatori din regiunea pariziană – pornind de la această experiență franceză din 2014, Jérôme Bel chestionează dansul sub toate formele lui, de la pașii de dans schițați prin sufragerie, în intimitatea propriei case, la cel instituționalizat, cu reguli, teatralizat, pe o scenă. De ce ultimul are o altă legitimitate, un alt prestigiu decât primul ? Ce înseamnă dansul și mișcarea pentru fiecare dintre noi ? Toate aceste întrebări, foarte simple la prima vedere, au fost puse de către coregraf atât publicului cât și celor 20 de dansatori români cu care a realizat versiunea bucureșteană a spectacolului. O distribuție surprinzătoare, împotriva tuturor clișeelor despre dans și teatru, reunind actori, balerini și dansatori profesioniști, dar și oameni cât se poate de obișnuiți pe care nu i-ați vedea niciodată pe o scenă consacrată – copii, adolescenți, persoane în vârstă, cu handicap etc. Împreună, aceștia prezintă și deconstruiesc modelele și canoanele acceptate ale baletului și ale dansului contemporan, uneori cu timidități, greșeli și stângăcii, dar încălcând și depășind limite. Un demers colectiv care pune în evidență dimensiunea politică și socială a dansului, capacitatea lui de a servi drept liant în cadrul unor comunități efemere.

O gală este, de obicei, un loc comun al experiențelor teatrale: o ocazie festivă și colectivă, de la spectacole de sfârșit de an și performance-uri de amatori până la evenimente simandicoase. Reinventată de Jérôme Bel, ea a călătorit deja în zeci de țări de pe trei continente, grație formatului său flexibil, mobil, federator, accesibil tuturor. Peste tot, spectacolul a alcătuit un inventar inedit al dansului. Rezultatul este o comunitate deja impresionantă de performeri Gala care au asimilat diferit mișcarea și au regândit dansul. E rândul românilor să-și facă loc în această gală fragmentată, un patchwork de imagini și reflecție, o  galerie de portrete vii.

Gala

concept : Jérôme Bel

asistent : Maxime Kurvers

asistenți pentru recrearea spectacolului : Chiara Gallerani et Cédric Andrieux

cu : 20 de dansatori

costume: dansatorii

durata: aproximativ 1h15

o producție: R.B. Jérôme Bel (Paris)

coproducători: Dance Umbrella (London), TheaterWorks Singapore/72-13, KunstenFestivaldesArts (Brussels), Tanzquartier Wien, Nanterre-Amandiers Centre Dramatique National, Festival d’Automne à Paris, Theater Chur (Chur) și TAK Theater Liechtenstein (Schaan) – TanzPlan Ost, Fondazione La Biennale di Venezia, Théâtre de la Ville (Paris), HAU Hebbel am Ufer (Berlin), BIT Teatergarasjen (Bergen), La Commune Centre dramatique national d’Aubervilliers, Tanzhaus nrw (Düsseldorf), House on Fire cu sprijinul programului cultural al Uniunii Europene

cu sprijinul: Centre National de la Danse (Pantin) și Ménagerie de Verre (Paris) în cadrul Studiolab

R.B Jérôme Bel e sprijinită de Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France, Ministerul Culturii și Comunicării din Franța, Institut Français, Ministerul de afaceri externe din Franța, pentru turneele internaționale, și ONDA – Office National de Diffusion Artistique – pentru turneele din Franța.

Partener al evenimentului: Orange

Bilete – Biletele s-au pus în vânzare la casa Teatrului Odeon (Calea Victoriei 40-42) și pe kompostor.ro Prețul biletelor este 45 de lei tarif întreg și 25 de lei cu reducere.

https://www.kompostor.ro/evenimente/7207-gala-i-premiilecndb2017

https://www.kompostor.ro/evenimente/7208-gala

Evenimentul este organizat de Institutul Francez din România și Centrul Național al Dansului București în cadrul FranceDanse Orient-Express 2017, proiect regional coordonat Teatroskop. Teatroskop este un program de cooperare între Franța și țările din Europa de SE în domeniul artele spectacolului, inițiat de Institutul Francez de la Paris, Ministerul Culturii și Ministerul Europei și al Afacerilor externe din Franța.

Informații suplimentare:

cndb.ro

https://www.facebook.com/CentrulNationalalDansuluiBucuresti/

Persoană de contact: Irina Marinescu, 0724 870 574

Pentru contacte de presă, programări de interviuri și/sau reportaje, vă rugăm să luați legătura cu Andrei Popov, responsabilul de comunicare al Institutului Francez din București, 0743 126 229, andrei.popov@institutfrancais.ro

București, 7 noiembrie 2017 – Centrul Național al Dansului București (CNDB) lansează DanceCloud, Arhiva activă a dansului contemporan românesc. Lansarea are loc pe 11 noiembrie a.c. la 19:30, la sala Stere Popescu și online la www.dancecloud.ro

Prezentarea interactivă a platformei va fi însoțită de un moment performativ dedicat coregrafului român Trixy Checais, un fragment dintr-un spectacol live și o proiecție inedită cu imagini video de arhivă și cu artiști de azi. Evenimentul va fi prezentat de coregrafii și performerii Andreea Novac și Paul Dunca.

„Vă așteptăm și cu dans”, spune Vava Ștefănescu, coregrafă și manager al CNDB și adaugă „fiindcă este un proiect cu valențe multiple. Așa cum v-am obișnuit, CNDB continuă să îmbine spectacolele cu cercetarea și formarea, și să asigure o relevanță națională și internațională în tot ceea ce facem pentru dansatori, coregrafi și public”, încheie Vava Ștefănescu.

„DanceCloud este și un certificat de naștere și un <>, pentru că adună informații documentare despre dansul contemporan din 1920 până în prezent, biografii și prezentări ale artiștilor contemporani şi o agendă culturală a evenimentelor din viitorul apropiat.”, spune Ana Papadima, coordonatoare a proiectului.

Andreea Belu, coordonatoare a proiectului de-asemenea adaugă „Ne dorim un instrument viu, dinamic, care să invite la participare. Am lucrat nu doar cu o echipă tehnică, ci direct cu aproximativ 200 de coregrafi și dansatori, iar rezultatul sperăm să fie pe placul lor și al publicului CNDB”, încheie Andreea Belu.

www.dancecloud.ro va funcționa online de sâmbătă 11 noiembrie, ora 14:00. Intrarea la lansarea DanceCloud, ora 19:30, este liberă, în limita locurilor disponibile.

Arhiva activă a dansului contemporan românesc este un proiect cultural finanțat în cadrul Programului cultural București Oraș participativ de către Primăria Municipiului București prin Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti ARCUB.

Parteneri media ai CNDB: AGERPRES, Radio România Cultural, Liternet, Observatorul Cultural, Scena.ro, Dilema Veche, Revista Arta, Revista Arte și Meserii, Revista CARIERE, Revista Atelierul, Veioza Arte, Feeder.ro, Șapte Seri, Orașulm.eu, Onlinegallery, Zelist, B-Critic, Bucharest City App, Graphic Front, Umblat.ro, TANĂNANA

Informații suplimentare:

cndb.ro

https://www.facebook.com/CentrulNationalalDansuluiBucuresti/

Persoană de contact: Alex Bălă, mobil 0729 729 565

Comunicat de presă

Sezonul de dans contemporan CNDB

București în mișcare, 2017

București, 1 noiembrie 2017 – Maratonul artistic al săptămânii se numește Sezonul de dans contemporan CNDB, București în mișcare, 2017. Evenimentul este organizat de Centrul Național al Dansului București (CNDB), a început duminică, 29 octombrie, și are loc până duminică, 5 noiembrie, inclusiv.

Sunt opt zile de dans deștept, cu spectacole programate la sala Stere Popescu din Bulevardul Mărășești nr.80-82, acțiuni performative continue la adresa din strada Cristian Popișteanu nr.1, și două dezbateri publice cu intrare liberă, găzduite de CNDB și, respectiv, de Institutul Francez. Astfel, dezbaterea Despre L1 Association și L1danceFest, cu Márta Ladjánszki este programată pe 2 noiembrie, orele 14.00 – 16.00, la Institutul Francez Bucureşti, Bulevardul Dacia nr. 77, iar DanceCloud: Mapping național. Conectare între artiști și medii va avea loc pe 3 noiembrie, orele 17.00 – 19.00, la CNDB, Bulevardul Mărăseşti nr. 80 – 82.

„Este o ocazie unică în acest an, diferită de celelalte evenimente culturale majore care îi precedă și urmează sezonului nostru și un prilej pentru public de a experimenta împreună cu artiștii”, spune Vava Ștefănescu, coregrafă și manager al CNDB. „Am reunit cele mai noi creații de dans contemporan românesc, producţii şi coproducţii CNDB realizate, în ultimii doi ani, de artiștii reprezentativi: Mihaela Dancs, Andreea David, Cristian Nanculescu, Andreea Novac, Farid Fairuz, Simona Deaconescu, Alexandra Pirici, Paul Dunca, Ioana Marchidan, Gabriela și Cristian Fierbinţeanu. Unii dintre ei sunt, probabil, mai bine cunoscuți sau mai prezenți peste hotare decât în România. Este cazul Alexandrei Pirici, invitată în bienalele de la Veneția, Berlin, Tate Modern din Londra și Skulptur Projekte Münster. Alexandra este greu de prins și de programat, așa că prezența ei în evenimentul nostru ne-a bucurat mult”, adaugă Vava Ștefănescu.

Invitatul special al sezonului este spectacolul francez Tordre – Torsiune de Rachid Ouramdane, programat joi 2 noiembrie, ora 20:00, la Teatrul Național București, Sala Studio, cu prilejul programului FranceDanse Orient-Express 2017 – România organizat de Institutul Francez cu sprijinul Teatroskop.

Sezonul de dans contemporan CNDB București în mișcare, 2017 este un proiect cultural finanțat în cadrul Programului cultural București Oraș participativ de către Primăria Municipiului București prin Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti ARCUB.

Parteneri media ai CNDB: AGERPRES, Radio România Cultural, Liternet, Observatorul Cultural, Scena.ro, Dilema Veche, Revista Arta, Revista Arte și Meserii, Revista CARIERE, Revista Atelierul, Veioza Arte, Feeder.ro, Șapte Seri, Orașulm.eu, Onlinegallery, Zelist, B-Critic, Bucharest City App, Graphic Front, Umblat.ro, TANĂNANA

Informații suplimentare:

cndb.ro

https://www.facebook.com/CentrulNationalalDansuluiBucuresti/

Program https://cndb.ro/evenimente/sezonul-de-dans-2017

Bilete online pe kompostor.ro și la intrarea în sală, în limita locurilor disponibile.

Persoană de contact: Roxana Grămadă, mobil 0744 343 110

TORDRE – Pentru contacte de presă, programări de interviuri și/sau reportaje, vă rugăm să luați legătura cu Andrei Popov, responsabilul de comunicare al Institutului Francez din București. Evenimentele organizate în cadrul programului FranceDanse Orient-Express, beneficiază de sprijinul proiectului „Teatroskop”, inițiat de Institutul Francez de la Paris, Ministerul Culturii și Ministerul Europei și al Afacerilor Externe din Franța.

BABEL, în cadrul FNT 2017

24 octombrie | 22:00 – LINOTIP – Centru Independent Coregrafic

25 octombrie | 18:00 – LINOTIP – Centru Independent Coregrafic

Producător: CNDB & LINOTIP Centru Independent Coregrafic

Autor&coregraf: Arcadie Rusu

Dramaturg: Arcadie Rusu

Interpreți: Arcadie Rusu, Ioana Marchidan, Alin State, Galea Bobeicu, Diana Spiridon, Alex Călin

Muzică/Music: Alexandru Suciu

Costume, scenografie, lumini: Hermina Stănciulescu

Sound designer: Alexandru Suciu

Parteneri: Liternet, SUB25, Arte și meserii

Durata: 1h

Spectacol de dans contemporan despre iluzia stabilității.

Despre omul contemporan și orașul ca o junglă, în care fiecare organism încearcă să supraviețuiască așa cum poate. Gândurile noastre sunt o multitudine de proiecții asupra realității și a lucrurilor care ar trebui să se alinieze la o normalitate în care să ne trăim viețile.

Dar ce se întâmplă într-o societate când predomină dezinteresul sau când scopul principal este dus către aspirații personale materiale?

Atunci apare dezechilibrul, iar noi ne împiedicăm zilnic de situații reale: cozi interminabile, spitale, birocrații, șantiere, farmacii, mentalități, forme de comunicare, ieșit din fire și scăpări de sub control.

Totuși prin toate acestea se scurge mereu speranța, care îl face pe om să meargă mai departe, să găsească mereu balansul, să danseze.

Bio
Arcadie Rusu este coregraf, dansator și director al Centrului Independent Coregrafic LINOTIP. Pentru spectacolul „Mind Control” a primit Premiul galei absolvenților UNATC pentru cel mai bun spectacol de dans. Din 2007 este membru în „Gigi Caciuleanu Romanian Dance Company”, jucând în coregrafia lui Gigi Căciuleanu în spectacole precum „La folia”, „D’ale Noastre” și „Oui Ba Da”. A participat la master class-uri cu Alexei Levinskiy, Carolyn Carlson și Ziya Azazi. A realizat conceptul, regia, dramaturgia și coregrafia spectacolelor „Working progress Eli 12”, „World Cityzen”, „Hunted Devotion”, „Nesomn”, „Crazy Stories in The City” și „Promised Land”.

Festivalul Național de Teatru, ajuns anul acesta la cea de-a 27-a ediție, are loc în perioada 20-30 octombrie 2017. Producătorii Festivalului Național de Teatru sunt UNITER – Uniunea Teatrală din România și Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București. FNT este un proiect cultural finanțat de Ministerul Culturii și Identității Naționale, coproducător Primăria Municipiului București prin ARCUB – Centrul Cultural al Municipiului București. Partener: Institutul Cultural Român. Ediţia de anul acesta îi este dedicată marelui actor Victor Rebengiuc. Bilete la spectacole: www.mystage.ro/fnt. Informații despre spectacole pe www.fnt.ro
Ediție desfășurată sub Înaltul Patronaj al Președintelui României.

CNDB activează istoria dansului românesc

O serie de conferințe educaționale pentru elevi și studenți

București, 12 octombrie 2017 – Centrul Național al Dansului București (CNDB) anunță debutul seriei de conferințe educaționale din cadrul proiectului Arhiva activă a dansului contemporan românesc.

Primul eveniment, intitulat Cartografierea primelor studiouri de dans din București, are loc vineri 13 octombrie, ora 12:30, la sala Stere Popescu, Bulevardul Mărășești nr. 80-82, în foaier.

Corina Cimpoieru prezintă istoria modernă a dansului contemporan românesc începând cu perioada interbelică și o are ca invitat special pe Liana Tugearu, critic și istoric de artă. Ana Papadima și Andreea Belu prezintă platforma DanceCloud.

„În mod aproape miraculos, în orice caz de nesperat, în ultimii ani, s-au strâns o serie de studii, rod al unor cercetări deosebit de serioase, asupra unor personalităţi ale dansului românesc, ca urmare a examinării unor arhive de stat şi particulare, din ţară şi din străinătate, precum şi a depozitelor televiziunii şi cinematografiei şi a arhivelor CNSAS, cercetări care, înmănunchiate, vor putea conduce la scrierea unei ample Istorii a Dansului Românesc, acoperind în acelaşi timp şi petele albe din istoriile generale ale dansului european, privind creaţia coregrafică românească.” spune Liana Tugearu, critic și istoric de artă, invitat special al evenimentului.

Evenimentul de vineri este dedicat elevilor de la Liceul de Coregrafie „Floria Capsali”, iar intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.

În seria de evenimente din cadrul proiectului vor mai avea loc:

• Corpul şi turnura performativă în avangarda din România, conferință educațională cu elevi, Colegiul Național Bilingv „George Coșbuc”, marți, 24 octombrie, ora 10:00. Prezintă Igor Mocanu, Andreea Belu și Ana Papadima.
• Coregrafi și compozitori. Parteneriate artistice inedite de ieri și de azi, conferință educațională cu studenți, Universitatea Națională de Muzică București, miercuri, 25 octombrie, ora 11:00. Prezintă Corina Cimpoieru, Andreea Belu și Ana Papadima, cu invitați speciali Simona Deaconescu și Cătălin Crețu.
• Laboratorul CNDB – tipuri contemporane de cercetare, conferință educațională cu studenți, Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale”, miercuri, 1 noiembrie, ora 11:00. Prezintă Igor Mocanu, Andreea Belu și Ana Papadima.
• eveniment de lansare a platformei DanceCloud, sala Stere Popescu, sâmbătă 11 noiembrie, ora 19:30.

Acest proiect cultural este finanțat în cadrul Programului cultural București Oraș participativ de către Primăria Municipiului București prin Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti ARCUB.

Partenerii conferințelor educaționale sunt Liceul de Coregrafie „Floria Capsali”, Colegiul Național Bilingv „George Coșbuc”, Universitatea Națională de Muzică București și Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale”.

Parteneri media: AGERPRES, Radio România Cultural, Liternet, Observatorul Cultural, Scena.ro, Dilema Veche, Revista Arta, Revista Arte și Meserii, Revista CARIERE, Revista Atelierul, Veioza Arte, Feeder.ro, Șapte Seri, Orașulm.eu, Onlinegallery, Zelist, B-Critic, Bucharest City App, Graphic Front, Umblat.ro, TANĂNANA

Informații suplimentare: cndb.ro și https://www.facebook.com/CentrulNationalalDansuluiBucuresti/

Persoană de contact Alex Bălă, mobil 0729 729 565

București, 11 septembrie 2017 – Centrul Național al Dansului București (CNDB) anunță principalele puncte de reper ale sezonului de toamnă 2017.

DanceCloud este „numele de scenă” al proiectului ”Arhiva activă a dansului contemporan românesc”, conceput de CNDB și finanţat de Centrul de Proiecte Culturale al Municipiului București – ARCUB prin programul ”București – Oraș participativ 2017”.

Prin DanceCloud, platformă online de informare, orice interpret, viitor interpret, amator, cercetător, profesor sau coregraf poate găsi informaţii despre trecut, despre prezentul social al dansului contemporan românesc, despre dinamica şi perspectivele acestui domeniu.

„Ne dorim ca informațiile să fie expuse dinamic în DanceCloud, să circule. Pe cât posibil, vom evita listele statice. Va fi o platformă interactivă, un site de încredere, accesibil, elegant, deştept, simplu, amuzant, dinamic, nepărtinitor.”, spun Ana Papadima şi Andreea Belu, coordonatoarele proiectului.

Proiectul este deja în desfăşurare. Echipa DanceCloud prognozează că platforma va fi funcțională de la jumătatea lunii noiembrie a acestui an.

”Sezon de dans contemporan – București în mișcare, 2017” capitalizează cele mai notabile creații de dans contemporan – producţii şi coproducţii CNDB realizate în ultimii doi ani – și artiștii reprezentativi ai domeniului – deschizând un eveniment de mare vizibilitate și impact euroregional al domeniului. În perioada 25 octombrie – 5 noiembrie publicului autohton i se vor prezenta zece producții naționale similare ca valoare celor de pe scenele de profil europene.și va lua parte la cinci dezbateri pe teme de actualitate în dansul contemporan românesc. Creații semnate de Mihaela Alexandra Dancs, Andreea David, Cristian Nanculescu, Andreea Novac, Farid Fairuz, Simona Deaconescu, Alexandra Pirici, Paul Dunca, Ioana Marchidan, Cristian Fierbinţeanu vor cuceri orașul prin propunerile îndrăznețe, lipsite de conformism, de o sinceritate reflexivă și problematizând cele mai profunde probleme existențiale, culturale, comunitare ale actualității contemporane.

”Este un proiect viu, un eveniment-colaj, care adună cele mai puternice ”tușe” creative și voci ale coregrafiei românesști contemporane. Proiectul scoate din confort publicul obișnuit cu discursuri previzibile și propune întrebări care reverberează mult timp în gândurile spectatorilor”, spune Carmen Coțofană, coordonatoarea proiectului.

Programul proiectului se găsește pe pagina de Facebook

https://www.facebook.com/CentrulNationalalDansuluiBucuresti/

Biletele la evenimentele CNDB sunt disponibile online prin kompostor.ro și la intrarea în sala de spectacol în limita locurilor disponibile.

Parteneri media: AGERPRES, Radio România Cultural, Liternet, Observatorul Cultural, Scena.ro, Dilema Veche, Revista Arta, Revista Arte și Meserii, Revista CARIERE, Revista Atelierul, Veioza Arte, Feeder.ro, Șapte Seri, Orașulm.eu, Onlinegallery, Zelist, B-Critic, Bucharest City App, Graphic Front, Umblat.ro, TANĂNANA

Celebrul coregraf israelian stabilit în Spania, Sharon Fridman este invitatul special la cea de-a III-a ediție Bucharest International Dance Film Festival (7-10 septembrie 2017).

Prezent pentru prima oară în România, Fridman va aduce, pe scena singurului festival de film de dans experimental din România, spectacolul care l-a consacrat – „Cădere liberă”/„Free Fall”/„Caida Libre”.

Evenimentul va avea loc în închiderea BIDFF 2017, pe 10 septembrie, ora 19:30, la Centrul Național al Dansului București, Sala „Stere Popescu”.

„Caida Libre” explorează o caracteristică esențială a firii umane: supraviețuirea. Sharon Fridman caută să exploreze felul în care grupurile se formează pentru a crea suport, o rețea fizică și emoțională, care ne permite să ne lăsăm purtați într-o cădere în gol și apoi să ne ridicăm. Această intenție apare ca un rezultat al nevoii de a găsi un spațiu dedicat libertății fiecărui individ dintr-un grup.

„Caida Libre”, despre care presa de specialitate a declarat că este un spectacol inteligent de coregrafie, în care Fridman jonglează cu dilatarea timpului și aduce pe scenă, într-un mod convingător, dinamica unui grup, a fost desemnat „Cel mai bun spectacol de dans” în cadrul Feria Internacional de Teatro y Danza Huesca (2014) și a fost marele câștigător al galei Premios MAX Madrid (2015)

„Mișcându-se într-un corp comun și fiind motivați de dorința de a se atașa unul de celălalt, dansatorii lui Sharon par să caute să fuzioneze corporal. „Caida Libre” te va ține cu sufletul la gură”, concluzionează criticii.

Sharon Fridman și-a început cariera de dansator în anul 1999, când s-a alăturat prestigioasei companii „Ido Tadmor”, fondată în Tel Aviv. Cariera de performer a lui Fridman este îmbogățită de experiența acumulată colaborând cu „Kibbutz Contemporary Dance Company”, „Vertigo Dance Company” și participând la numeroase proiecte pentru efervescentul Centru „Suzanne Dellal”, unul dintre cele mai apreciate centre de dans contemporan din lume.

Metoda lui Sharon Fridman se bazează pe câteva elemente cheie: necesitate, spontaneitate naturală, verticalitate, cădere, impuls și contact. Ultimele sale creații au generat, într-un mod natural, o sistematizare a limbajului său de mișcare.

„Nu știu altceva, nu am făcut niciodată altceva. Eu înțeleg lumea prin dans”, declară celebrul coregraf.

Și tot în cadrul Bucharest International Dance Film Festival, Sharon Fridman va prezenta performance-ul „Hasta Donde”, un spectacol despre care cotidianul spaniol „El Pais” a titrat: „O bijuterie plină de intensitate și nuanțe, o lipsă de dragoste față de duetul haotic”. Evenimentul va avea loc pe 9 septembrie, în aer liber, detaliile urmând a fi anunțate în curând.

Bucharest International Dance Film Festival este un proiect cultural organizat de Asociația Tangaj Dance, finanțat de Primăria Municipiului București prin ARCUB – în cadrul Programului cultural „București Oraș participativ”, co-finanțat de AFCN – Administrația Fondului Cultural Național, cu sprijinul Centrului Național al Cinematografiei și al Institutului Cultural Român.

Parteneri: Cinema „Elvira Popesco” (Institutul Francez din România), Centrul Național al Dansului București, Muzeul Național de Artă Contemporană, Ambasada Israelului, Ambasada Spaniei la București, POINT și Gallery.

Susținut de: NEWS.ro

Parteneri media: Radio România Cultural, Music Channel, Scena9, Arte și meserii, Ziarul Metropolis, Cinemagia, Cinefan.ro, All About Romanian Cinema

Canalele oficiale ale festivalului:

http://www.bidff.ro www.facebook.com/bucharestinternationaldancefilmfestival

Artiști: Declan Clarke în colaborare cu Ștefan Tiron
28 iunie – 23 iulie, 2017

Vernisaj: Miercuri, 28 iunie, 19:00, la Salonul de Proiecte
19.00 – 20.30 / Proiecția filmului Există mult mai multe feluri de a muri decât de a trăi
20.30 – 21.30 / Drinks
Acces în sală începând cu 18.45

Expoziția de față constituie ultimul eveniment dintr-o serie organizată în acest sezon de Salonul de proiecte în colaborare cu Ștefan Tiron, având ca punct de plecare opera cosmistului rus Konstantin Țiolkovsky. După ce a moderat primul episod și a fost curatorul celui de-al doilea, el joacă acum rolul personajului principal în noul film al lui Declan ClarkeExistă mult mai multe feluri de a muri decât de a trăi – un noir thriller politic SF, dezvoltat de Clarke împreună cu Tiron, produs de Salonul de proiecte și filmat în București în 2017.

Filmul se concentrează asupra unui personaj pe nume Konstantin, care lucrează pentru o agenție guvernamentală ce speculează asupra diverselor scenarii socio-politice alternative, folosindu-le în scopul ghidării deciziilor politice în conjuncție cu alte state europene. Rapoartele lui Konstantin nu sunt bine primite de superiorii săi, în final el reușind să facă o descoperire care dovedește faptul că angajatorii săi folosesc rezultatele muncii departamentului în alte scopuri, mult mai sinistre. În timp ce Konstantin reflectă asupra ramificațiilor potențiale ale noilor informații, lucrurile încep să ia o întorsătură neplăcută.  

În cadrul expoziției, filmul lui Declan Clarke este prezentat în dialog cu o intervenție in situ realizată de Ștefan Tiron, prin care acesta pune în discuție istoria clădirii Universul, o fostă mare tipografie bucureșteană – Cerneala ca Mâzgă Neagră: „Gândirea sau Scrisul ca Mâzgă Neagră. Cerneala ca multivers murdar, zgură oculturală de neșters, substanță universală întunecată, ‚actanță’ nerealizată. Idei, gânduri, lumi și istorii alternative au fost extrase din aceast țiței de consistența păcurei. Atâtea pamflete, manifeste incendiare, atâtea poezii s-au născut din ea. Dar ce s-a născut din Mâzga Întunecată a Istoriei? Galaxia Gutenberg a ajuns la propriul râu Styx, râul subteran al lumii de dincolo de textual, pe care trebuie să îl treci ca să ajungi la ceea ce zace nescris. Cerneala tipografică ca un combustibil și un poluant al istoriei sau ca materie primordială.” (ST, în amintirea lui Mihai Ciobănașu)

În perioada de vizitare a expoziției, filmul Există mult mai multe feluri de a muri decât de a trăi (90′) va fi proiectat la orele 15.00 și 16.30.

Declan Clarke (n. 1974) trăiește și activează în Berlin. A studiat la NCAD, Dublin (BA Fine Art) și Chelsea College of Art, Londra (MA Fine Art). În 2002/03 a participat în PS1 MOMA International Residency Program prin intermediul The Arts Council of Ireland. Expoziții solo recente: 2016 – I Wanted to Share My Lover’s Fate, Farbvision, Berlin; Declan Clarke: Recent Film Work, Torrence Art Museum, Los Angeles; The Hopeless End of a Great Dream, Temple Bar Gallery Dublin, Belfast Exposed, and the Centre Culturel Irlandais Paris; Geist Trilogie, Tromsø Kunstforening; 2015 – Wreckage in May, Dublin City Gallery The Hugh Lane, Dublin; 2014 – Group Portrait with Explosives, Mother’s Tankstation, Dublin. Expoziții de grup (selecție): Transmediale 2016, Haus der Kulturen der Welt, Berlin; 2015 – Over You/You, Ljubljana Biennial of Graphic Arts; The Shock of Victory, Centre for Contemporary Arts, Glasgow; The Heart Is Deceitful Above All Things, HOME, Manchester; Un-Speak, CCA, Lagos; 2014/5 – Invisible Violence, Salzburger Kunstverein Salzburg, MOCA Belgrade, Basque Museum of Contemporary Art Vitoria; 2013 – Built with Love, Mother’s Tankstation, Dublin. Filmele sale au fost prezentare în cadrul: FID-Marseille International Film Festival în 2013 și 2016; Tromsø International Film Festival în 2014; Cinéphémère, Jardin Des Tuilieries, FIAC, Paris în 2013 și 2016.

Ștefan Tiron (n. 1976, RO) trăiește și lucrează în București. Pe lângă activitatea de curatoriat, începând cu 2005 el contribuie cu texte și lucrări la numeroase proiecte, expoziții și reviste din România și Europa. Tiron este fondatorul și co-curatorul Agenției Spațiale de Călătorii Nocturne către Originile Universului (2006 – 2013), o serie de „wonder-shows” ce au avut loc în galerii, muzee regionale de istorie naturală, universități, case private sau foste clinici medicale. El este co-fondatorul Art-Leaks, o platformă inițiată în 2011 de un grup internațional de artiști, curatori, istorici de artă și intelectuali ca răspuns la abuzurile asupra integrității profesionale din ce în ce mai prezente în lumea artei. Între 2008 și 2011 a fost co-curatorul ParadisGaraj / Kunsthalle Batiștei din București (împreună cu Claudiu Cobilanschi). În 2016 a organizat o serie de tururi ghidate în cadrul proiectului său Bucharest Disaster Detour Agency.

Mulțumiri speciale: Ramona Bălăşcuţă; John Beattie și Firestation Artist Studios, Dublin; Richard Bovnoczki și Tudor Mircea; Simona Cosma; Carmen Coţofană și Vava Ștefănescu; Adi, Elena, Irina şi Domnul Gheorghe; Daria Ghiu; Dan Grigorescu; Valentina Iancu; Veronica Mincic; Sarah Perks; Nicoleta Radu; Ștefana și Napoleon Tiron; Clara Trăistaru; Răzvan Tun

Salonul de proiecte este un program curatorial inițiat în anul 2011 de Magda Radu și Alexandra Croitoru. Acest program își propune realizarea unor expoziții, prezentări și dezbateri care se concentrează predominant asupra artei contemporane din România, punând producțiile tinerilor artiști într-un context local și internațional mai larg. Între 2011 și 2015 Salonul de proiecte a activat în cadrul MNAC Anexa cu sprijinul Muzeului Național de Artă Contemporană din București. Începând cu toamna lui 2015 programul funcționează exclusiv prin intermediul Asociației Salonul de proiecte. Echipa: Alexandra Croitoru, Magda Radu, Ștefan Sava, Alina Bucur.

Salonul de proiecte
Tipografia Universul, Corpul B, etaj 1
Ion Brezoianu 23-25, București, România
Joi – Duminică / 15.00 – 19.00
www.salonuldeproiecte.ro
http://www.facebook.com/SdeProiecte

Curtea sălii Stere Popescu se deschide pentru public în fiecare duminică, cu activități în aer liber, proiecții, dans și muzică

București, 20 iunie 2017 – Centrul Național al Dansului București (CNDB) reia seria de evenimente estivale „CNDB Domol”, începută în 2016, în cadrul căreia mai mulți artiști, manageri culturali și curatori au activat curtea sălii Stere Popescu din Bulevardul Mărășești 80-82 cu selecțiile lor muzicale.

Începând din 25 iunie 2017, CNDB continuă acest format cu un program și mai generos: activități fizice (dans și sporturi) în curte pe parcursul zilei, dar și proiecții de filme, DJ set-uri și sesiuni de karaoke seara. Evenimentele vor avea loc duminica, până la sfârșitul lunii septembrie.

Primul invitat al seriei „CNDB Domol” din acest an e artistul vizual, poetul și muzicianul Gili Mocanu (aka Somnoroase Păsărele), autor, alături de Simina Oprescu, al „helipadului” din curtea sălii Stere Popescu, produs de galeria H’art la invitația CNDB.

Pe 2 iulie, la „CNDB Domol” vor participa Victor Stütz, Gabriel Leașcu și Aurel Minulescu, din echipa revistei online The Attic Magazine, organizatoarea festivalului multicultural Outernational Days. Alături de ei vor fi muzicienii din PFA Orchestra, care se vor încălzi pentru spectacolul lor din cadrul Outernational Days cu o repetiție în curtea CNDB, powered by Sâmbăta Sonoră (Anamaria Pravicencu și Octav Avramescu). A doua ediție a festivalului va fi găzduită de grădina Uranus 144 și The ARK București între 7 și 9 iulie.

Printre invitații duminicilor „CNDB Domol” din această vară, al căror program complet va fi anunțat în curând, se mai numără coregraful, performerul și activistul queer Paul Dunca și coregraful Florin Fieroiu.


CNDB, cu porțile INTENSIV deschise

Demarat vara trecută, la inițiativa coregrafei și dansatoarei Andreea David, proiectul „CNDB, instituție de stat”, în urma căruia a apărut și seria „CNDB Domol”, a implicat amenajarea, mobilarea și activarea curții Centrului Național al Dansului și transformarea ei într-un spațiu public, un spațiu de folosit în comun atât de comunitatea coregrafică și de publicul CNDB, cât și de locuitorii cartierului.

În urma colectelor de scaune și a șantierului performativ coordonat de Andreea David și facilitat de Anca Cioarec și Brîndușa Tudor (Stardust Architects) și Edi Constantin (Palier Design), curtea sălii Stere Popescu a generat și găzduit întâlniri, concerte, petreceri, exerciții de dans și de mișcare, practici coregrafice, intervenții performative și sesiuni de karaoke și multe altele, sub sloganul „Cu porțile INTENSIV deschise”. „Scaunele se duc ușor ușor, se degradează, dar oamenii își regenerează celulele în fiecare zi”, spune Andreea David.

Printre artiștii și managerii culturali care au fost protagoniștii evenimentelor „CNDB Domol” de vara trecută se numără Chlorys, Cosima von Bülove, Eugen Rădescu și Ligia Keșișian Mitulescu, Adrian Mușat (Dosch Lazy), Andrei Grigore și Eugen Neluțescu.

Parteneri media: AGERPRES, Radio România Cultural, Liternet, Observatorul Cultural, Scena.ro, Dilema Veche, Revista Arta, Revista Arte și Meserii, Revista CARIERE, Revista Atelierul, Veioza Arte, Feeder.ro, Șapte Seri, Orașulm.eu, Onlinegallery, Zelist, B-Critic, Bucharest City App, Graphic Front, Umblat.ro, TANĂNANA