Știri

20.4.2026

back

Recomandarea din Mediateca CNDB din luna aprilie propune două dintre cărțile teoreticianului de dans André Lepecki

Recomandarea din Mediateca CNDB din luna aprilie propune două dintre cărțile teoreticianului de dans André Lepecki

Recomandarea din Mediateca CNDB din luna aprilie propune două dintre cărțile teoreticianului de dans André Lepecki și o prezentare a acestuia în data de 21 aprilie, de la 15 la 17, în cadrul conferinței ICCD 2026. Mai multe informații despre eveniment AICI.

Exhausting dance. Performance and the Politics of Movement//Routledge 2006

Epuizarea dansului. Performance și politica mioșcării/ CNDB&Tact//2024

Traducerea cărții excepționale a teoreticianului de dans André Lepecki, chiar și la 20 de ani de la apariția sa, este deosebit de importantă pentru dezvoltarea studiilor de dans în România, un domeniu puțin studiat, care asigură informarea coregrafilor, dansatorilor și cercetătorilor artelor performative.

În cele 7 capitole ale cărții, Lepecki își dezvoltă argumentul său legat de politica legăturii ontologice între dans și mișcare, analizînd o serie de lucrări de performance ale unor coregrafi și artiști vizuali care au transformat scena dansului contemporan la începutul anilor 1990 în Europa și SUA:  Jérôme Bel (Franța), Juan Dominguez (Spania),Trisha Brown (SUA), La Ribot (Spania), Xavier Le Roy (Franța-Germania) Vera Mantero (Portugalia), Bruce Nauman (SUA) și William Pope.L (SUA). Prin dialogul lor dinamic și explicit cu artele spectacolului, artele vizuale și teoria critică din ultimii treizeci de ani, această nouă generație de coregrafi provoacă înțelegerea dansului prin epuizarea conceptului de mișcare.

“Actul-de -nemișcare arată cum, în modernitate, praful istoriei poate fi ridicat  pentru a estompa diviziunile artificiale dintre senzorial și social, somatic și mnemonic, lingvistic și corporal, mobil și imobil. Praful istoric nu e o simplă metaforă. Înțeles literal, ne arată cum forțele istorice penetrează adânc straturile interioare ale corpului: sedimentându-se în corp, praful rigidizează rotirea lină a încheieturilor și a articulațiilor, fixând subiectul în direcții și pași mereu prescriși, fixand mișcarea în anumite politici de timp și de loc. Prin paradoxalul act-de-nemișcare, coregrafia experimentală verifică tensiunea din subiect, tensiunea din subiectivitatea aflată sub forța sedimentării prafului istoric din corp.” (André Lepecki)

Cartea poate fi consultată la Mediateca CNDB, dar și achiziționată de la CNDB, Sala Stere Popescu, Bdv. Mărășești 80-82. Preț 50 de lei.

The senses in performance// Eds. Sally Banes și André Lepecki//Routledge//2007

The senses in performance  examinează acțiunile subtile ale simțurilor umane, inclusiv gustul, atingerea, mirosul și vederea, într-o diversitate de spectacole din tradițiile occidentale și non-occidentale, de la ritual la teatru, de la dans la arhitectură interactivă, de la arta performativă la opera istorică. Cu optsprezece eseuri originale ale unor cercetători și artiști de renume, printre care Richard Schechner și Philip Zarrilli, antologia acoperă o varietate de domenii disciplinare, de la studii critice la studii de performance, de la studii alimentare la etnografie, de la dramă la arhitectură.

“Performance-urile senzoriale dezvăluie istorii – ele propun practici, pun în valoare anumite materiale, oglindesc condițiile sociale și pun în aplicare tehnici. Și în fiecare dintre aceste etape se construiește un corp – chiar dacă doar pentru o clipă – chiar și doar pe durata unui singur performance.”( Sally Banes și André Lepecki)

Gasiți mai multe info despre resursele disponibile la Mediateca CNDB AICI.