It’s in the air

  • Proiecție de film
  • În cadrul Explore Dance Festival

50 min.

© Peter Lenaerts

14.10.2009

miercuri

19:00

CNDB, clădirea TNB, Mediatecă

Info

Suntem tot timpul bântuiți de întrebarea cu privire la reinventarea corpului, la ceea poate el face, la limitele sale. În IT’S IN THE AIR, Ingvartsen şi van Dinther lansează următoarea interogaţie: cum putem percepe corpul ca și corp, ce calităţi ale expresiei sunt generate prin mişcare? IT’S IN THE AIR încearcă să înţeleagă corpul aflat la intersecţia dintre cultură și natură, dintre voinţă, efort, dorinţă şi legile mecanice. Un corp de femeie și unul de bărbat se preschimbă organic în corpuri-maşini, într-un mod firesc, dar aflat în acelaşi timp în contradicţie cu obiceiurile naturale. Aceste corpuri sar, se lovesc, se zbat, pulsează, alunecă, levitează, reverberează, tremură, explodează…

Jefta van Dinther (Suedia/Olanda) a absolvit Amsterdam School of the Arts, MTD în anul 2003. A colaborat ca performer în creaţiile coregrafilor Ivana Müller şi Mette Ingvartsen. Împreună cu Bojana Cvejic, Mette Ingvartsen, Sandra Iche şi Jan Ritsema (COCOs) a realizat spectacolul Breeding, Brains and Beauty. Cea mai recentă piesă a sa, THE WAY THINGS GO a avut premiera în februarie 2009. În prezent lucrează la un nou spectacol împreună cu Frederic Gies şi DD Dorvillier.

Mette Ingvartsen
 (Danemarca/Belgia) a studiat în Amsterdam şi ulterior Bruxelles, unde în 2004 a absolvit Performing Arts School – P.A.R.T.S. Din vara anului 2002 a început să realizeze numeroase spectacole printre care Manual Focus, 50/50, to come şi Why We Love Action. Mette este interesată de mai multe domenii, scrie, creează, dansează şi documentează lucrările personale. Spectacolele ei cele mai recente sunt IT’S IN THE AIR (2008) – o colaborare cu Jefta van Dinther, proiectul YouTube Where is my privacy (2008/9) şi GIANT CITY care a avut premiera la începutul lunii octombrie 2009 la Steirischer Herbst în Graz. În 2008 a participat în cadrul proiectului 6Months1Location (CCN Montpellier), la dezbateri despre educaţie, producţie şi cercetare în artele spectacolului.

Coregrafia și interpretarea: Jefta van Dinther și Mette Ingvartsen
Light Design & set: Minna Tiikkainen
Sound Design: Peter Lenaerts
Dramaturgia: Bojana Cvejic
Regia tehnică: Oded Huberman
Production Management: Kerstin Schroth

Producția
Mette Ingvartsen/Great Investment, Jefta van Dinther/Sure Basic

Co-producția
PACT Zollverein (Essen), Hebbel am Ufer (Berlin), Kaaitheater (Brussels)

Co-finanțat de
Haupstadtkulturfonds (Germania) & Kunstradet, Danish Art Council (Denemarca)

Parteneri
Teatrul Notarra, Teatrul Odeon, Teatrul Bulandra, Cărturești, Budureasca

Parteneri media
Observatorul Cultural, LiterNet.ro, Zoom, 24fun, Radio Guerilla

Sprijinit de
Eurotramp (Germany), Les Brigittines (Brussels), Charleroi/Danses, Centre Chorégraphique de la Communauté Francaise de Belgique (Brussels), Ballhaus Naunynstraße (Berlin) & sommer.bar 2007 – un proiect al Tanz im August & Kerstin Schroth (Berlin), Centrul National al Dansului – București, Asociația 4 Culture, ArCUB, Administrația Fondului Cultural Național, Consiliul Județean Ilfov, Goethe Institut, Forumul Cultural Austriac, bm:uk, Koninkrijk der Nederlanden, Ambasada Regatului Ţărilor de Jos la Bucureşti

Presa

Programul eXplore dance festival, ediţia a 4-a, 2009 / Agenda LiterNet
Link 1

Dansul ca exerciţiu de gîndire – eXplore Dance Festival 2009 / Agenda LiterNet
Gina Șerbănescu
Link 1

15.10.2009

joi

19:00

joi

19:00

It's in the air

Proiecție de film
Coregrafia: Jefta van Dinther și Mette Ingvartsen

It's in the air