MIRIAM RĂDUCANU: an exhibition – archive with senZe

EVENTS PROGRAM

September 28 | 19:00
Premiere screening of Miriam’s SenZe
Q&A with Alexandra Gulea & Vlaicu Golcea
Alexandra Gulea – Concept, editing;
Vlaicu Golcea – Audio restoration, sound design, music; Ciprian Cimpoi – Editing consultant, graphics;
Andrei Oană – Colorization;

October 4 | 20:00
Performance – Reconstruction of Genesis
Q&A with Mădălina Dan & Ștefania Ferchedău
Reconstruction of choreographer Miriam Răducanu’s piece Genesis, reinterpreted by choreographer Mădălina Dan, commissioned and presented by the Present Institute in 2019. Idea and research: Alina Șerban; research and artistic direction: Ștefania Ferchedău.

October 5 | 19:00
Screening of Miriam’s SenZe,
after a concept by Alexandra Gulea

October 6 | 19:00
Screening of the documentary movie Without Expectations
Q&A with the director Mircea Sorin Albuțiu

October 5, 11 , 12, 15 | 18:00
Guided tour by Corina Cimpoieru

October 12, 15 | 19:00
Screening of the movie Miriam’s SenZe,
after a concept by Alexandra Gulea

October 19 | Exhibition closing
12:00 | Round Table
Miriam Răducanu. Destroying to recreate
Discussion moderated by Michaela Michailov
Special guests: Gigi Căciuleanu, Mariana Mihuț, Raluca Ianegic, Vava Ștefănescu
15:00 | Performance created by Miriam Răducanu, with Lari Giorgescu – Dream Poetry (excerpts)
19:00 | Miriam Răduca

October 20 | 21:30
NOCTURN, by Gigi Căciuleanu, presented as part of the National Theatre Festival at Bulandra Theatre, Izvor Hall

Concept: Corina Cimpoieru and Vava Ștefănescu
Curators: Corina Cimpoieru, Suzana Dan
Curator theater activity: Mihaela Michailov
Guest artists: Alexandra Gulea (video-montage), Vlaicu Golcea (sound restoration & music), Mircea Albuțiu (film), Gigi Căciuleanu (round table), Mădălina Dan (performance), Ștefania Ferchedău (presentation), Lari Giorgescu (performance)
Visual identity: Andrea Nastac
Special thanks: Gigi Căciuleanu, Raluca Ianegic, Denisa Badea (TVR Archive), Gabi Fiter (TVR Archive), Miruna Simion (Țăndărică Theatre Archive), Mihaela Popescu (Teatrului Mic Theatre Archive), Dan Druță (Jewish State Theatre Archive), Mirel Leventer (photographer), Ștefan Theodorescu (Bulandra Theatre), ANF, CNC, Uniter and FNT

With the support of
Foundation 9 | BRD – Groupe Société Générale, Administration of the National Cultural Fund (AFCN).

In partnership with
UNITER/ National Theatre Festival (FNT).

MIRIAM RĂDUCANU: an exhibition – archive with “senZ” is a cultural project co-financed by the Administration of the National Cultural Fund – AFCN. The project does not necessarily represent the position of the Administration of the National Cultural Fund. AFCN is not responsible for the content of the project or how the results of the project may be used. These are entirely the responsibility of the grantee.

Institutional Partners
Romanian Television, National Center of Cinematography, National Film Archive, Jewish State Theater, Țăndărică Animation Theater, Bulandra Theater, Little Theater, National University of Theater and Cinematographic Art “I.L. Caragiale” in Bucharest (UNATC), Cinema Union

Media partners
Radio Guerilla, Scena 9, Adevărul, Agerpres, Revista Arta, Zile și Nopți, ELLE, Ziarul Metropolis, Happ.ro, The Institute, ISCOADA, Revista Zeppelin, Agerpres, LiterNet, Radio România Cultural, Revista Golan, Feeder, Visit Bucharest, Empower Art & Artists